Хто вони, цьогорічні лауреати муніципальної премії ім. А. Кохановського?

У День міста традиційно відзначили тих, хто зробив найвизначніший  внесок у життя не лише міста, а й  краю. Прізвища цьогорічних переможців премії імені Антона Кохановського ми оприлюдмили в минулому  числі «Буковини». Сьогодні дещо детальніше про цих людей.

Олена КАРПЕНКО – вчителька англійської мови ліцею №7 із 38-річним педагогічним стажем, краєзнавець, відмінник освіти України, вчитель-методист. Своїми напрацювання ділиться з колегами в усій Україні.

Вчителька пригадує, що в  радянський час не дуже віталося вивчення іноземних мов, люди жили «за залізною завісою» в своїй країні й нікуди не виїздили. Наприкінці 90-х почалася жвава зацікавленість іноземними мовами.

– Ми з дітьми  вчили англійську мову  через малюнки і рими, – розповідає вчителька. – Діти самі складали вірші – і римовані, і білі, а до них створювали  малюнки. Схем-напрацювань таких уроків у мене  багато. Я навіть видала книжку «Віршована англійська», яка швидко розійшлася Україною.

Педагогічних напрацювань у пані Олени чимало. Серед них і спільна книга, яку вони свого часу видали із  завучем ліцею  Неонілою Русінко – посібник «Буковина» англійською мовою,  із завданнями. Своїм головним педагогічним принципом у роботі з дітьми  вчителька вважає те, що педагог має бути цікавим для дітей.

Краєзнавством рідного краю Олена Карпенко цікавиться давно.  Цього року вона видала книжку  «(Не) відомі буковинці, які змінили історію». За це видання вона й отримала премію ім. А. Кохановського. Книга, над якою авторка працювала два роки, – про долі та історії буковинців від середини ХІХ ст. до наших часів, котрі хоч і виїхали звідси і до різних країн, але вплинули на історію своєї батьківщини.

Юрій КОВТУН у співпраці з Лесею Щербанюк, директоркою муніципальної бібліотеки ім. А.Добрянського, написав книжку «Чернівці-Берлін-Світи…» – про єврейську родину Іппенів.  У цьому художньо-документальному виданні автори повертають із забуття історії життя трьох поколінь чернівецької родини Іппенів упродовж кінця XIX-XX століть,  зі всіма його злетами та гіркими й почасти трагічними подіями. Це – розповідь  про Ізраїля Іппена, власника бакалійної крамниці на неіснуючій нині площі Alter Markt (Старий ринок) або Herzl-Platz (Площа Теодора Герцля) в єврейському кварталі Чернівців, та його сина Вільгельма Іппена – успішного комерсанта і видатного діяча єврейської громади Чернівців, голову товариства «Морґенройт». У книжці йдеться і про Ірму Іппен, дружину Вільгельма, яка  привнесла в життя родини величезний пласт німецької культури, жагу знань та європейське виховання. Третє покоління Іппенів – старший син Отто, відомий як Ян Черняк, співробітник Головного розвідувального управління Червоної армії в 30-40-х роках XX століття, середній син Фелікс, лікар, який загинув 1937-го в лавах польської інтербригади в Іспанію, та наймолодша з дітей – Гелла, за фахом біохімік, яка була вислана разом з батьками до Сибіру в червні 1941-го, проте не зламалася та зуміла вибороти право на чесне ім’я для репресованих батьків, подолавши для цього складний і тернистий шлях.

Ярослав АДАМЧУК – чернівецький екскурсовод, більше знаний як пан Ярко, одна з найвпізнаваніших постатей у Чернівцях. Він проводить екскурсії містом у капелюсі та з тростиною. Відкривати для себе Чернівці можна з паном Ярославом як англійською мовою, так і українською. Він почав проводити екскурсії ще в  19 років. Спершу дуже хвилювався, починаючи  працювати у галузі, де багато досвідчених професіоналів. Але це мотивувало його до вдосконалення. Обклавшись книжками, хлопець цілими днями сидів у бібліотеці, вчитувався в кожну сторінку, писав перед екскурсіями нотатки, вів щоденник.

– Я розумів, що треба працювати над собою, – розповідає пан Ярко. – Закінчив курси екскурсоводів.  І сьогодні схвальні відгуки задоволених туристів, яким показую місто,  є підтвердженням того, що я люблю свою роботу. Що більше читаєш, опрацьовуєш матеріал, дізнаєшся нового, то більше цим хочеться жити. Це та робота, яка вимагає постійного самовдосконалення, і це мені надзвичайно подобається.

У номінації «Місцева ініціатива року»  лавреатом  премії імені Антона Кохановського  став доктор політичних наук, професор, завідувач кафедри політології та державного управління Чернівецького національного університету Анатолій КРУГЛАШОВ. Про нього – наша біль докладна розповідь у наступному числі «Буковини».

Наталія ФЕЩУК.